Hoy en día son muchos los
trabajos que requieren que aparte de tu idioma nativo, domines, como poco, otro
más. Y es por eso que mucha gente se ha lanzado a las academias o a viajar para
aprender nuevos idiomas. Aunque esto tampoco es indispensable ya que si lo que queremos hacer es aprender
idiomas, siempre vamos a tener que basarnos en un elemento indispensable, la
práctica diaria y buscar pensar en ese idioma que queremos aprender con la
misma naturalidad que lo hacemos en nuestro idioma nativo. Para facilitar
esta tarea, vamos con unos pequeños consejos que nos ayudarán a dominar otro
idioma.
Películas y series en versión original.
Plataformas como la TDT nos
ofrecen la posibilidad de mostrar muchos contenidos en su versión original
junto con unos subtítulos. Esta práctica que podemos llegar a convertir en
habitual, enriquecerá nuestro oído y nuestro vocabulario a base de ver
expresiones habituales.
Podcasts y radio inglesa.
Si tenemos ya cierto nivel con el
idioma, la radio se convertirá en nuestro gran aliado para afinar nuestro oído
para adaptarnos a ese nuevo idioma. Al no tener contenido ni imágenes ni texto,
la radio y los podcasts que podemos descargarnos gratuitamente nos obligarán a
concentrar nuestro oído en lo que están diciendo para conseguir la máxima
compresión de los audios.
Otra cosa que hacemos
habitualmente es leer las noticias en nuestro periódico habitual. Y esas
noticias suelen ser traducciones ya realizadas de grandes agencias europeas que
probablemente las escriban en inglés u otro idioma, por lo que no es mala idea “olvidarnos”
de nuestros periódicos habituales y utilizar Internet para llegar a las fuentes
originales, leerlas y ver si somos capaces de entenderlas. Además, nos ayudará
a aprender a redactar textos y frases con sentido.
Práctica diaria.
Al final, como se dijo al
principio, lo importante es practicar todos los días. Para ello, otra buena
idea es acceder a plataformas que ponen en contacto a personas de todo el mundo
interesadas en el aprendizaje de idiomas para que se ayuden mutuamente a través
de charlas y videoconferencias.
Sigue leyendo nuevas curiosidades en Adelantandoelmundo.com: Conoce el origen de las señales de humo
Sigue leyendo nuevas curiosidades en Adelantandoelmundo.com: Conoce el origen de las señales de humo
0 comments:
Publicar un comentario